Alpha Modus shares are trading higher after the company regained compliance with a Nasdaq listing requirement.