Cyngn shares are trading higher after the company announced it is integrating its high-fidelity forklift vehicle models into NVIDIA Isaac Sim.