Shares of sports betting companies are trading lower. Continued weakness may be due to Brazil's online-betting ban and its impact on the industry.