DataMeds shares are trading higher after the company announced its Corexa Pharmacy surpassed $1 million in monthly revenue.