Mynd.ai shares are trading higher after the company announced its subsidiary, Promethean, launched an AI Companion for its Explore Everything app.