Nebius shares are trading lower after the company announced a $3.75 billion proposed private offering of convertible senior notes due 2031 and 2033.