Volato Group shares are trading higher after the company announced a strategic rebranding that includes changing its name to SOAR AI.