Flyte Aviation shares are trading lower. The company reported its preliminary third-quarter 2026 revenue.