Exascale Labs shares are trading higher after the company announced an $8.2 million agreement to supply NVIDIA HGX B300 GPU servers and related services to Sunon.